ref _0046_MADRID R. 427